Il traite du genre sexuel (à relier au genres chromosomique et hormonal), mais aussi de l'identité de genre (le genre auquel on pense appartenir, par sentiment intime). Il est aussi posé la question de la binarité de genre (masculin ou féminin, et rien d'autre) qui est actuellement une norme de facto.

Le reportage ne parle pas des transgenres, qui peuvent passer par cet état d’ambiguïté sexuelle en cas de transition.

Ce reportage est encore visible quelques jours sur le site de rattrapage vidéo Arte+7. Durée : 26'15''. Disponible en français ou en allemand. Il comporte de nombreux termes anatomiques qui pourrait apparaître crus pour les prudes, ou inadaptés pour les jeunes enfants.

Une personne hermaphrodite ne doit pas être confondue avec : 

  • une androgyne (dont l'apparence rend difficilement identifiable son genre),
  • une bisexuelle (qui est attirée sentimentalement et/ou sexuellement à la fois par les femmes et par les hommes).

Voir aussi l'identité de genre genderqueer.

Si vous vous intéressez à ce sujet, sachez que lundi 30 mai (demain) aura lieu une projection suivie d'un débat, consacrés à ce thème.